|
|
; This file is part of babel. For further details see:
|
|
|
; https://www.ctan.org/pkg/babel
|
|
|
; Data has been collected mainly from the following sources:
|
|
|
; * babel language styles (license LPPL):
|
|
|
; https://www.ctan.org/pkg/babel-contrib
|
|
|
; * polyglossia language styles (license LPPL)
|
|
|
; https://www.ctan.org/pkg/polyglossia
|
|
|
; * Common Locale Data Repository (license Unicode):
|
|
|
; http://cldr.unicode.org/
|
|
|
; http://unicode.org/copyright.html
|
|
|
|
|
|
[identification]
|
|
|
charset = utf8
|
|
|
version = 1.7
|
|
|
date = 2020-06-30
|
|
|
name.local = বাংলা
|
|
|
name.english = Bangla
|
|
|
name.babel = bengali
|
|
|
name.polyglossia = bengali
|
|
|
tag.bcp47 = bn
|
|
|
language.tag.bcp47 = bn
|
|
|
tag.bcp47.likely = bn-Beng-BD
|
|
|
tag.opentype = BEN
|
|
|
script.name = Bengali
|
|
|
script.tag.bcp47 = Beng
|
|
|
script.tag.opentype = beng
|
|
|
level = 1
|
|
|
encodings =
|
|
|
derivate = no
|
|
|
|
|
|
[captions]
|
|
|
preface = পূর্বকথা
|
|
|
ref = তথ্যসুত্রসমূহ
|
|
|
abstract = সারসংক্ষেপ
|
|
|
bib = তথ্যবিবরণ
|
|
|
chapter = অধ্যায়
|
|
|
appendix = পরিশিষ্ট
|
|
|
contents = সূচীপত্র
|
|
|
listfigure = ছবি/নকশা সমূহের তালিকা
|
|
|
listtable = তালিকাসারণী
|
|
|
index = সূচক/নির্দেশক
|
|
|
figure = ছবি/নকশা
|
|
|
table = সারনী
|
|
|
part = খন্ড
|
|
|
encl = সংযুক্তি
|
|
|
cc = অনুলিপি
|
|
|
headto = প্রতি
|
|
|
page = পৃষ্ঠা
|
|
|
see = দেখুন
|
|
|
also = আরও দেখুন
|
|
|
proof = প্রমাণ
|
|
|
glossary = পরিভাষার শব্দসম্ভার
|
|
|
|
|
|
[date.gregorian]
|
|
|
date.long = [d] [MMMM], [y]
|
|
|
date.short = [d]/[M]/[yy]
|
|
|
months.wide.1 = জানুয়ারী
|
|
|
months.wide.2 = ফেব্রুয়ারী
|
|
|
months.wide.3 = মার্চ
|
|
|
months.wide.4 = এপ্রিল
|
|
|
months.wide.5 = মে
|
|
|
months.wide.6 = জুন
|
|
|
months.wide.7 = জুলাই
|
|
|
months.wide.8 = আগস্ট
|
|
|
months.wide.9 = সেপ্টেম্বর
|
|
|
months.wide.10 = অক্টোবর
|
|
|
months.wide.11 = নভেম্বর
|
|
|
months.wide.12 = ডিসেম্বর
|
|
|
months.narrow.1 = জা
|
|
|
months.narrow.2 = ফে
|
|
|
months.narrow.3 = মা
|
|
|
months.narrow.4 = এ
|
|
|
months.narrow.5 = মে
|
|
|
months.narrow.6 = জুন
|
|
|
months.narrow.7 = জু
|
|
|
months.narrow.8 = আ
|
|
|
months.narrow.9 = সে
|
|
|
months.narrow.10 = অ
|
|
|
months.narrow.11 = ন
|
|
|
months.narrow.12 = ডি
|
|
|
days.wide.mon = সোমবার
|
|
|
days.wide.tue = মঙ্গলবার
|
|
|
days.wide.wed = বুধবার
|
|
|
days.wide.thu = বৃহস্পতিবার
|
|
|
days.wide.fri = শুক্রবার
|
|
|
days.wide.sat = শনিবার
|
|
|
days.wide.sun = রবিবার
|
|
|
days.abbreviated.mon = সোম
|
|
|
days.abbreviated.tue = মঙ্গল
|
|
|
days.abbreviated.wed = বুধ
|
|
|
days.abbreviated.thu = বৃহস্পতি
|
|
|
days.abbreviated.fri = শুক্র
|
|
|
days.abbreviated.sat = শনি
|
|
|
days.abbreviated.sun = রবি
|
|
|
days.narrow.mon = সো
|
|
|
days.narrow.tue = ম
|
|
|
days.narrow.wed = বু
|
|
|
days.narrow.thu = বৃ
|
|
|
days.narrow.fri = শু
|
|
|
days.narrow.sat = শ
|
|
|
days.narrow.sun = র
|
|
|
dayPeriods.abbreviated.am = AM
|
|
|
dayPeriods.abbreviated.pm = PM
|
|
|
dayPeriods.narrow.am = AM
|
|
|
dayPeriods.narrow.pm = PM
|
|
|
dayPeriods.wide.am = পূর্বাহ্ণ
|
|
|
dayPeriods.wide.pm = অপরাহ্ণ
|
|
|
|
|
|
[time.gregorian]
|
|
|
time.medium = [h]:[mm]:[ss] [a]
|
|
|
time.short = [h]:[mm] [a]
|
|
|
|
|
|
[typography]
|
|
|
frenchspacing =
|
|
|
hyphenrules = bengali
|
|
|
lefthyphenmin = 2
|
|
|
righthyphenmin = 2
|
|
|
hyphenchar =
|
|
|
prehyphenchar = 0
|
|
|
posthyphenchar =
|
|
|
exhyphenchar =
|
|
|
preexhyphenchar =
|
|
|
postexhyphenchar =
|
|
|
hyphenationmin =
|
|
|
; The syntax is liable to change in 'other' values
|
|
|
hyphenate.other.locale = "200C "200D
|
|
|
|
|
|
[characters]
|
|
|
delimiters.quotes = “”‘’
|
|
|
auxiliary = [\u200C\u200D ৲ ৳ ৴ ৵ ৶ ৷ ৸ ৹ ৰ ৱ]
|
|
|
exemplarCharacters = [\u09BC ৺ অ আ ই ঈ উ ঊ ঋ ৠ ঌ ৡ এ ঐ ও ঔ ং ঃ \u0981 ক {ক\u09CDষ} খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড {ড\u09BC} ঢ {ঢ\u09BC} ণ ত ৎ থ দ ধ ন প ফ ব ভ ম য {য\u09BC} র ল শ ষ স হ ঽ া ি ী \u09C1 \u09C2 \u09C3 \u09C4 \u09E2 \u09E3 ে ৈ ো ৌ \u09CD ৗ]
|
|
|
index = [অ আ ই ঈ উ ঊ ঋ এ ঐ ও ঔ ক {ক\u09CDষ} খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ ম য র ল শ ষ স হ]
|
|
|
punctuation = [\\- , ; \\: ! ? . ( ) \\[ \\] \\{ \\}]
|
|
|
|
|
|
[numbers]
|
|
|
defaultNumberingSystem = beng
|
|
|
digits.native = ০১২৩৪৫৬৭৮৯
|
|
|
minimumGroupingDigits = 1
|
|
|
decimal = .
|
|
|
exponential = E
|
|
|
group = ,
|
|
|
infinity = ∞
|
|
|
list = ;
|
|
|
minusSign = -
|
|
|
nan = NaN
|
|
|
perMille = ‰
|
|
|
percentSign = %
|
|
|
plusSign = +
|
|
|
superscriptingExponent = ×
|
|
|
|
|
|
[counters]
|
|
|
alphabetic = ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ |
